Slamming

 
 
 
 
 
 
 
 
God formförmiddag.
Idag är ingen jätte bra dag.
Regnar och är kyligt så värken slår emot mig gång på gång.
Hade planer för dagen men får ändra på dem och ta hand om kroppen istället.
 
Kram
 
 
Good day.
Today isn't a good day. 
It's raining and it's a bit cold so the pain are slamming against me time and time again.
Had plans for today but I will change them and tajr care of the body instead.
 
Hug

Red

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hallå på er.
Här nere har blåsten avtagit men solen är bara framme korta stunder det har regnat lite på morgonen.
Icke tillräckligt för att jag ska slippa vattna, men gör mig inget, gillar att vattna med musik i öronen.
 
Detta fina skal eller vad man säger hittade jag på stranden.
Lika röd som blodet i mina ådror och som kärleken.
Tänk va underbart livet är ibland ❤️
 
Kram
 

Hello to you.
Down here the storm has subsided, but the sun is only showing for short moments and it's been raining a bit in the morning.
Not enough for me to let go of watering, but it doesn't matter to me, like watering with music in my ears.

This nice shell or what you say I found on the beach.
As red as the blood in my veins and like love.
Just think how wonderful life is sometimes ❤️

Hug

Showering over me

 
 
 
 
 
Hallå. 
Här nere är det stormvindar och det går knappt att vara ute.
Mig gör det inget, jag är lycklig ändå. 
Jag fixar inne med småsaker och virkar.
Har så mycket kärlek som sköljer över mig, våg på våg och jag vet icke riktigt om jag drömmer eller ej. 
Men jag njuter av varje stund och dag.
 
Kram 
 
Hello. 
Down here is blowing stormwinds and you canchardly be out. 
Me, I don't mind, I'm happy anyway. 
I'm inside doing small stuff and crochet.
Have so much love that is showering over me, wave upon wave and I'm not sure if I'm dreaming or not. 
But I'm enjoying every moment and day.
 
Hugs