Little things

God morgon fina.

I natt har man sovit gott fast det varit Calima, har haft ac:n på.
Lite tråkigt med så mycket Calima när Madde är här,  men har blivit lite som tradition när hon är här ner. 
Denna gång är det dock mycket mer än det varit innan. 
Men hindrar icke oss, vi kan ha roligt och skratta åt det minsta lilla. 

Renoveringen börjar närma sitt slut känns det som, endast målning av taket, elen och sen att få alla saker på plats kvar. 
Som jag längtar tills jag kan se badrummet i son helhet. 

Hoppas ni får en fin helg. 
Kram


Good morning sweeties.
Even though it's Calima I've slept well, had the ac on all night. 
A little sad with Calima when Madde is here, but has become a bit of tradition when she is down here.
This time, however, it is much more than it has been before.
But do not stop us, we can have fun and laugh at the smallest thing.

Renovation begins to see its end, it feels like, only painting the roof, the electricity and then getting all the stuff in place.
I long for til I can see the bathroom as a whole.

Hope you have a nice weekend.
Hug

Take a closer look


Idag har jag tagit en Madde dag.

Jag är person som ger väldigt mycket av mig själv till andra, till en punkt då jag mår dåligt själv.
Försöker bli bättre på att ta hand om mig själv men är inget man ändrar på i en hand vändning.
Och jag vill ej ta bort den delen av mig själv helt, bara bli bättre på att ta hand om mig själv.
Så idag ha rjag knappt rört mobilen, den har används till musik.
Jag har planterat om och gått igenom varje orkidé i minsta detalj.
Fixat lite i trädgården och målat en ram.
Nu har jag tagit paus för att blogga och vattna trädgården, är ju en del så tar lite tid.

Hoppas ni får en trevlig helg.
Kram


Today I have taken a Madde day.
I am a person who gives very much of myself to others, to a point when it takes to much psychically. 
Trying to be better at taking care of myself, but nothing is changing in a handshake.
And I do not want to completely remove that part of myself, just get better at taking care of myself.
So today, I have barely touched the phone, it has been used to music.
I have planted and gone through every orchid in the smallest detail.
Fixed a little in the garden and painted a frame.
Now I have paused to blog and water the garden, it's a bit, so take some time.

Hope you have a nice weekend.
Hug 



At the beach

På stranden mår jag bra.

Jag känner mig hel, lugn och jag fyller på själen.
Icke kunnat gå till stranden på ert tag, så hoppas jag kommer ner snart.
Man hittar alltid någe att fota och vill man vara säker på att få någe på bild kan man alltid ta med sig tex snäckor, som jag gjorde för denna bild tex.
Hoppas ni får en trevlig kväll. 
Kram


At the beach, I feel good.
I feel hole, calm and I fill my soul.
I haven't been able to go to the beach for a while, so I hope to go down soon.
You always find something to shoot and if you want to be sure to get a picture, you can always bring shells like i did for this picture, for example.
Hope you have a nice evening.
Hug