Like raindrops

 
 
 
 
 
 
Hej på er.

Här har det ekat tomt ett tag.
Har hänt massor av småsaker som gjort att jag icke haft tid, ork eller lust.
Det har regnat över mig likt små regndroppar.
Både positiva och negativa saker, kommer skriva mer om det i olika inlägg framöver.

Men jag lever och jag mår bra.
Kram

 

Hello.
Here is has been empty for a while.
Has happened a lot of small things that have made me not have time, energy or lust to update. 
It has rained over me like small raindrops.
Both positive and negative things and I will write more about it in various posts in the future.

But I'm alive and I'm fine.
Hug

Little things

God morgon fina.

I natt har man sovit gott fast det varit Calima, har haft ac:n på.
Lite tråkigt med så mycket Calima när Madde är här,  men har blivit lite som tradition när hon är här ner. 
Denna gång är det dock mycket mer än det varit innan. 
Men hindrar icke oss, vi kan ha roligt och skratta åt det minsta lilla. 

Renoveringen börjar närma sitt slut känns det som, endast målning av taket, elen och sen att få alla saker på plats kvar. 
Som jag längtar tills jag kan se badrummet i son helhet. 

Hoppas ni får en fin helg. 
Kram


Good morning sweeties.
Even though it's Calima I've slept well, had the ac on all night. 
A little sad with Calima when Madde is here, but has become a bit of tradition when she is down here.
This time, however, it is much more than it has been before.
But do not stop us, we can have fun and laugh at the smallest thing.

Renovation begins to see its end, it feels like, only painting the roof, the electricity and then getting all the stuff in place.
I long for til I can see the bathroom as a whole.

Hope you have a nice weekend.
Hug

Up there

Sovit sisådär i natt, men är ändå väldigt energisk.

Beror nog på att Madde kommer i natt, som jag längtar.
Har så mycket energi och är uppe bland molnen nästan.
Ska bli skönt med skratt och massa påhitt när hon kommer, vi har alltid roligt ihop.
Vi ska försöka åka till aqualand när hon är här, ser verkligen fram emot det.

Renoveringen går framåt som det verkar, idag läggs golvet och man börjar kunna se helheten, kommer i så snyggt.
Bilder kommer när det är klart som jag lovat.

Kram



Have slept on and off last night, but is still very energetic.

It's because Madde coming tonight as I long for.

Has so much energy and I'm almost among the clouds.

Will be nice with laughter and lots of excitement when she comes, we always have fun together.

We will try to go to aqualand when she is here, really looking forward to it.


The renovation goes forward as it seems, today the floor is laid and you can begin to see the whole, looking so nicely.

Photos come when it is finished as I promised.


Hug